DeWalt D25980 Instrukcja Obsługi

D25980

ENGLISH8 WARNING: Always wear gloves when you change accessories. The exposed metal parts on the tool and accessory may become extremely hot duri

ENGLISH9Accessory MaintenanceAccessory maintenance at the right time guarantees optimal results in application and a long and efficient accessory life

简体中文10电镐 D25980恭喜！感谢您选购 DEWALT 工具。凭借多年的产品开发和创新经验，DEWALT 已经成为专业电动工具用户最可靠的合作伙伴之一。技术数据 D25980电压 伏特 220V频率 赫兹 50Hz输入功率 瓦 2100冲击率 转/分 900冲击能量

简体中文11c) 人身安全1) 保持警觉，当操作电动工具时关注所从事的操作并保持清醒。当你感到疲倦，或在有药物、酒精或治疗反应时，不要操作电动工具。在操作电动工具时瞬间的疏忽会导致严重人身伤害。2) 使用个人防护装置。始终佩戴护目镜。安全装置，诸如适当条件下使用防尘面具、防滑安全鞋、安全帽、听力

简体中文12 • 请勿使电缆缠绕住您的身体。 • 请勿允许缺乏经验的使用者操作本工具。 • 请佩戴听力保护器。噪音会损伤听力。 • 请使用电镐随附的辅助手柄。工具失控会导致人身伤害。 • 若切割附件在进行操作时可能会接触到暗线或自身电源线，则操作人员需通过绝缘握持面来握住电动工具

简体中文13请向您的经销商咨询更多关于合适附件的信息。设计用途D25980 电镐设计用于在混凝土、砖块、石头和其他砖石材料上进行专业的重载破拆、切削和凿削 应用。请勿在潮湿环境中或在有易燃液体或气体的环境中使用。本电镐是专业型电动工具。请勿让儿童接触本工具。缺乏经验的操作员需要在监督下使用此工具。软

简体中文14 警告：更换附件时请务必佩戴手套。 工具和附件上的裸露金属部分可能会在操作过程中变得非常热。操作使用说明 警告： • 请始终遵守安全守则以及适用规则的要求。 • 注意水管和电线的布线位置。 • 对工具施加约 20–30 千克的压力。过度用力不会加快凿切，

简体中文15 警告：这些凿子只能重新接地数次。 若有疑问，请联络您的代理商以获得建议。 警告：确保刀刃不会因为过度压力而变色。这可能影响附件的硬度。附件保养在正确时间进行附件保养，可确保应用的最佳结果以及长而有效的附件寿命。用磨片研磨凿子。请参阅图 7 以获得下列凿子的适当角度： n

2 English (original instructions) 4 简体中文 10Copyright DeWALT

N317499 08/2013

1qFigure 1Figure 2dcbab

2Figure 4Figure 3efghijklFigure 5cmdc

3Figure 6dccFigure 7pon

ENGLISH4DEMOLITION HAMMER D25980Congratulations!You have chosen a DeWALT tool. Years of experience, thorough product development and innovation make D

ENGLISH5Use of an RCD reduces the risk of electric shock.3) PERSONAL SAFETYa) Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operatin

ENGLISH6A power cable wrapped around the bit may cause electric shock. • Donotwrapthepowercablearoundyourbody. • Donotallowinexperience

ENGLISH7INTENDED USED25980 demolition hammer has been designed for professional heavy duty demolition, chipping and chasing applications in concrete,